Términos de servicio

En vigor y última actualización: 5 de noviembre de 2026

Estos Términos regulan el acceso y uso de Quotendra, una plataforma de software de compras empresariales (B2B) ofrecida como servicio (SaaS) en quotendra.com. Quotendra es un nombre comercial de Quotendra Technologies, nombre comercial registrado en Nigeria, propiedad de Rowland Chukwunete Aghaji como empresario individual (el «Operador»). Al acceder o crear una cuenta, aceptas estos Términos.

1. Uso empresarial y capacidad

Quotendra está destinado a uso empresarial y profesional. Debes tener al menos 18 años y autoridad para obligarte o representar a tu organización. La información de la cuenta debe ser exacta y las credenciales deben mantenerse seguras.

2. Descripción del software

Quotendra es software de compras en la nube: perfiles de proveedores, solicitudes de cotización (RFQ), listas de materiales, comparación de cotizaciones, mensajes, documentos de orden de compra, reseñas y analítica. Quotendra no vende ni entrega bienes, no procesa, retiene ni transfiere pagos entre compradores y proveedores, y no cobra comisiones por operaciones. El Operador no es comprador, proveedor, corredor, agente ni parte de contratos entre usuarios.

Compradores y proveedores son responsables de la diligencia debida, especificaciones, precios, impuestos, permisos, seguridad, entrega, pago, garantías y disputas de sus operaciones.

3. Uso aceptable

No puedes suplantar identidades, falsear negocios, extraer datos o sobrecargar el servicio, introducir código malicioso, probar su seguridad sin autorización, evadir límites, manipular reseñas o rankings, enviar spam, infringir derechos ni usar Quotendra con fines ilegales, engañosos o fraudulentos. El Operador puede investigar, restringir, suspender o eliminar cuentas y contenido para proteger la plataforma y cumplir la ley.

4. Perfiles de proveedores y verificación

Los proveedores responden de la exactitud y legalidad de sus perfiles y ofertas. Una insignia refleja los criterios actuales del plan o de la plataforma; no garantiza identidad, licencias, calidad, solvencia o resultados.

Quotendra no vende publicidad, fichas patrocinadas ni posicionamiento pagado. Los resultados del directorio se ordenan por criterios objetivos, como relevancia y reseñas, y ninguna suscripción cambia ese orden.

5. Solicitudes, cotizaciones y reseñas

Las solicitudes y cotizaciones deben responder a una intención comercial real. La aceptación en la plataforma registra un estado, pero las partes formalizan su propio contrato. Las reseñas deben basarse en actividad auténtica y ser veraces; Quotendra puede moderar contenido que incumpla estas condiciones o la ley.

6. Suscripciones de software y renovaciones

Quotendra Pro y Quotendra Elite son suscripciones mensuales de software que se renuevan automáticamente hasta su cancelación. Precios, límites y funciones se muestran antes del pago. Los cambios de plan pueden ser inmediatos y generar cargos o créditos prorrateados del proveedor de pagos.

La cancelación detiene futuras renovaciones y el acceso continúa hasta terminar el periodo pagado. La Política de reembolsos forma parte de estos Términos.

7. Pagos

Los pagos de suscripción los procesa nuestro revendedor en línea y Merchant of Record, Paddle.com, que gestiona la facturación, los impuestos aplicables y las consultas sobre esos pedidos. Quotendra no almacena datos completos de tarjeta. Se aplican las condiciones de compra de Paddle. Los pagos fallidos o revertidos pueden restringir funciones o el acceso.

8. Propiedad intelectual

El software, marca, diseño y contenido original pertenecen al Operador o a sus licenciantes. Conservas la propiedad de tu contenido y otorgas al Operador una licencia mundial, no exclusiva y gratuita para alojarlo, formatearlo, traducirlo, mostrarlo y distribuirlo en la medida necesaria para operar, proteger, promocionar y mejorar Quotendra.

9. Servicios externos y automatización

Quotendra puede usar proveedores de pagos, autenticación, correo, traducción, analítica, tipos de cambio, almacenamiento e inteligencia artificial. Las sugerencias, resúmenes, traducciones, conversiones y borradores automatizados pueden contener errores y deben revisarse antes de usarlos comercialmente.

10. Disponibilidad

El servicio se ofrece «tal cual» y según disponibilidad. Las funciones pueden cambiar o suspenderse. No se garantiza disponibilidad ininterrumpida, ausencia de errores, resultados comerciales ni que una transacción llegue a completarse.

11. Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley nigeriana, el Operador no responde de daños indirectos, pérdida de beneficios, ingresos, datos, reputación u oportunidades, ni de la conducta entre compradores y proveedores. La responsabilidad total no superará el mayor entre 100 USD y lo pagado a Quotendra durante los seis meses anteriores. No se excluye responsabilidad que legalmente no pueda excluirse.

12. Indemnización

Indemnizarás al Operador frente a reclamaciones de terceros derivadas de tu contenido, productos, servicios, transacciones, incumplimiento de estos Términos o vulneración de leyes o derechos.

13. Terminación y conservación

Puedes dejar de usar Quotendra o solicitar la eliminación de la cuenta. La eliminación despublica los perfiles propios y elimina identificadores personales cuando corresponda; podrán conservarse reseñas y registros anonimizados, pruebas de transacciones y datos necesarios por ley, seguridad, contabilidad, prevención del fraude o resolución de disputas.

14. Ley y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Federal de Nigeria. Las partes intentarán resolver de buena fe cualquier disputa antes de demandar. Salvo norma imperativa, los tribunales de Nigeria tendrán jurisdicción exclusiva.

15. Disposiciones generales

La invalidez de una cláusula no afecta al resto. La falta de ejecución no implica renuncia. El Operador puede ceder estos Términos en una venta, transferencia o reorganización de Quotendra. Las modificaciones se publicarán con una nueva fecha y los cambios materiales podrán notificarse en el servicio.

16. Contacto

Avisos y preguntas: Rowland Chukwunete Aghaji, support@quotendra.com. Quotendra es un nombre comercial de Quotendra Technologies, registrado en Nigeria y propiedad de Rowland Chukwunete Aghaji.

support@quotendra.com